Le dernier train d’Antonio Machado

« LE DERNIER TRAIN D’ANTONIO MACHADO » – DIMANCHE 27 JANVIER 2019

Journée organisée par la Fondation Antonio MACHADO et l’association des usagers du train Perpignan-Portbou (UTPP) en lien avec d’autres partenaires notamment FFREEE (Fils et Filles de Républicains Espagnols et Enfants de l’Exode).

Programme de la journée :

8H30 :

  • accueil en gare de Cerbère. Possibilité de départ de Collioure en covoiturage à 8H00 parking de la gare.

9H :

  • prises de parole des représentants des associations et des élus
  • lecture d’un poème en hommage à Antonio Machado

9H37 :

  • montée dans le train de Cerbère à destination de Collioure (billet SNCF: 3,80€ – tarif de groupe sur réservation : 2,60€)
  • accompagnement musical (guitaristes : Juan Francisco ORTIZ et José DE LOS RIOS)

9H52 :

  • accueil en gare de Collioure. Mot de bienvenue du Maire de Collioure et autres prises de parole
  • évocation de l’arrivée d’Antonio MACHADO en gare de Collioure
  • inauguration d’une plaque commémorative

10H30 :

  • halte devant la maison Quintana
  • suite du récit de l’arrivée d’Antonio Machado
  • lecture d’un poème

11H :

  • recueillement sur la tombe du poète
  • lecture de poèmes en hommage à Antonio Machado

11H30 :

  • Centre culturel : conférence sur «Le train comme «  invitation au voyage» dans la poésie d’Antonio MACHADO , »  par Jacques ISSOREL, Professeur honoraire

12H30 :

apéritif au Centre culturel offert par la mairie de Collioure

13H00 :

pause-déjeuner

14H30 :

  • médiathèque : vernissage de l’exposition de Patrice NATUREL, hommage à Antonio Machado
  • dédicace par Serge BARBA du livre « Collioure … les jours bleus d’Antonio Machado »

15H30 :

  • voyage littéraire du train « Campos de Castilla » par les comédiens de Soria

16H45 :

  • intermède musical (guitaristes: Juan Francisco ORTIZ et José DE LOS RIOS)

17H00 :

  • clôture de la journée

17H32 :

  • montée dans le train en gare de Collioure pour Cerbère (billet SNCF : 3,80€ – tarif de groupe sur réservation : 2,60€)

17H47 :

  • arrivée en gare de Cerbère

« EL ÚLTIMO TREN DE ANTONIO MACHADO » DOMINGO 27 DE ENERO DE 2019

 

Jornada organizada por la Fondation Antonio MACHADO y la asociación de los usuarios del tren Perpiñán-Port-Bou (UTPP) en relación con otros colaboradores en particular FFREEE (Fils et Fills de Républicains Espagnols et Enfants de l’Exode/Hijos e hijas de Republicanos españoles y niños del éxodo).

 

Programa de la jornada:

8H30 :

acogida en la estación de Cerbère.  Posibilidad de salida desde Collioure en coche compartido a las 8H00 en el aparcamiento de la estación.

9H :

  • discursos de los representantes de las asociaciones y  representantes electos
  • lectura de un poema en homenaje a Antonio Machado

9H37 :

  • subida al tren de Cerbère con destino Collioure (billete: 3,80€- tarifa de grupo con reserva : 2,60€)
  • acompañamiento musical (guitarristas: Juan Francisco ORTIZ y José DE LOS RIOS)

9H52 :

  • acogida en la estación de Collioure. Palabras de bienvenida por parte del Alcalde de Collioure y otras tomas de palabra
  •  evocación de la llegada de Antonio MACHADO en la estación deCollioure
  • inauguración de una placa conmemorativa

10H30 :

  • parada delante de la casa Quintana
  • continuación del relato de la llegada de Antonio Machado
  • lectura de un poema

11H :

  • recogimiento ante la tumba del poeta
  • lectura de poemas en homenaje a Antonio Machado

11H30 :

  • Centro cultural : « El tren como « invitación al viaje » en la poesía de Antonio Machado » por Jacques Issorel, Profesor honorario

12H30 :

Aperitivo en el Centro cultural ofrecido por el Ayuntamiento de Collioure

13H00 :

Tiempo libre- comida

14H30 :

  • mediateca : inauguración de la exposición de Patrice NATUREL, homenaje a Antonio Machado
  • presentación por Serge BARBA del libro« Collioure … los días azules de Antonio Machado »

15H30 :

  • viaje literario del tren « Campos de Castilla » por los actores de Soria

16H45 :

  • intermedio musical (guitarristas : Juan Francisco ORTIZ y José DE LOS RIOS)

17H00 :

  • clausura de la jornada

17H30 :

  • subida al tren en la estación de Collioure con destino a Cerbère (billete SNCF : 3,80€ – tarifa de grupo con reserva: 2,60€)

17H45 :

  • llegada a la estación de Cerbère